-=SULTAN KHILAF=-
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Episode 11"
Kim Bum Soo.
"Kim Bum Soo"
Ini Gong Ma Seong. Mari kita bertemu.
Baik, mari bertemu.
Ini akan menjadi makin lebih menarik.
Jadi, cari tahu apa yang bisa kau lakukan untukku.
– Sampai jumpa. – Baik, sampai jumpa.
Aku ingin tahu kenapa Direktur Gong...
...yang meminta bertemu lebih dulu.
Waktu itu, katamu kau tahu banyak tentangku.
Misalnya apa?
Memorimu lebih bagus dari yang kuduga.
Kalau begitu, kau pasti tahu yang kuinginkan.
Iklan untuk Hotel Sunwoo. Akan kupikirkan.
Aku ingin semua iklan untuk Sunwoo Group.
Rasa penasaranku tak sebesar itu.
Pasti besar jika kau hingga datang ke sini.
Tiga tahun yang lalu, apa kita bertemu di Hainan?
Entahlah.
Aku tak punya memori indah akan tempat itu.
Coba kuingat. Mungkin kita pernah bertemu...
...atau tidak.
Sudah pasti wajah itu.
Hari itu, kenapa aku mengejarmu?
Kau takkan pernah mengingatku.
Tidak, kita tak bertemu.
Apa kau melihatku?
Tidak. Ini perjalanan yang sia–sia.
Tato yang bagus.
Kau tak bisa bertemu presiden kami....
...tanpa janji temu. Maaf.
Aku harus menemuinya hari ini. Bisakah kau meneleponnya lagi?
Aku harus menemuinya hari ini. Bantulah aku.
President Gong tiba.
Apa yang kulupakan kali ini?
– Hei. – Di mana kau, Pak?
Aku sedang menemui seseorang. Kenapa?
Bukankah kau pergi untuk menemui Gi Bbeum?
Joo Gi Bbeum?
Kau lupa lagi?
Kau bicara dengannya di telepon...
...dan langsung keluar dari mobil. Kau tak ingat?
Aku datang untuk mengembalikan ini.
Mereka menyukai hadiah itu dan kini kau mengembalikannya?
Mereka tak menyukai hadiah ini.
Kau hanya mencoba memanfaatkan keluargaku.
Mereka adalah jenis orang yang bisa dibeli.
Aku tak ingin...
...kau menghina kami lagi.
Aku juga ingin kau meminta maaf kepada ayahku dan adik–adikku.
Meminta maaf?
Kau pikir keluargamu merasa dihina?
Mereka akan membencimu...
...karena kau mengambil ini dari mereka.
Kemiskinan membuat orang menjual harga diri.
Tak bisakah kau melihat betapa menyedihkannya Ma Seong...
...jika kau bersamanya?
Kau bisa melakukan ini, tapi aku tak bisa...
...berpisah darinya. Aku tak mau.
Kau sama tak tahu malunya dengan ayahmu.
Apa ini tak cukup? Kau ingin lebih banyak?
Bahkan jika kau memberiku seluruh perusahaanmu,...
...aku tak bisa berpisah dari Ma Seong.
Aku amat mencintainya.
Aku juga akan memperjuangkannya hingga akhir.
Sungguh?
"Kebenarannya Setelah Tiga Tahun, Joo Gi Bbeum, Sang Pelaku"
Aku tak membunuh Min Hyung Jun.
Aku tak peduli kau pembunuh atau bukan,...
...aku hanya ingin kau keluar dari kehidupan Ma Seong.
Jika kau menerbitkan berita palsu seperti ini,...
– ...aku takkan tinggal diam. – Lakukan apa pun sebisamu.
Hasilnya akan tetap sama. Aku akan memastikannya.
Ayo pergi.
Jaga sopan santunmu di sekitar para staf.
Sopan santun?
Semua orang bilang kau amat sopan.
Mereka tak tahu betapa buruknya dirimu.
Aku membesarkanmu dengan cinta dan perhatian.
Kau tak punya orang tua.
Jadi, setidaknya, kau butuh istri yang layak.
Cinta tak sekejam ini.
Kau bisa mengambil yang lainnya,...
...tapi jangan sentuh perempuan ini.
Ini bukan permintaan.
Jantungmu yang berdetak, keberanian itu.
Apa kau akan mengingatnya?
Aroma, ekspresi, dan semua hal dari gadis itu.
Kau akan melupakannya semua.
Pikirmu kau bisa melindunginya?
Aku akan melupakan semuanya.
Aku akan kehilangan semuanya.
Tapi setidaknya, aku akan tetap melindunginya.
Aku takkan pernah melepaskannya.
Kadang, anggota keluarga mengatakan...
...hal–hal yang lebih buruk daripada orang asing.
Kau bersikap seolah akan memutus tali persaudaraan,...
...tapi ini akan segera pulih.
Kau baik–baik saja?
Bukan aku. Kau baik–baik saja?
Aku baik–baik saja jika kau baik–baik saja,...
...begitu juga sebaliknya.
Cinta menunjukkan kepadamu dirimu yang sebenarnya.
Aku akan selalu bahagia.
Aku akan memiliki keberanian dan banyak tertawa...
...agar kau mengingat sisi diriku yang itu.
Mantra Gong Ma Seong. Semoga...
...memori buruk pergi jauh...
...agar kau melupakannya,...
...agar kau tak lagi tersakiti.
Ada sesuatu yang ingin kau katakan kepadaku?
Tiga tahun lalu di Hainan, apa aku bertemu Kim Bum Soo?
Kim Bum Soo?
Aku ingin tahu, apa aku bertemu dengannya.
Tidak, mustahil. Kenapa kau bertanya?
Hanya penasaran.
Apa kau menyembunyikan sesuatu dariku?
Tidak.
Kau yakin? Jika ya, aku akan amat marah.
Jangan khawatir.
Mulai sekarang, berbalik dan pergilah lebih dulu.
– Apa? Kenapa sekarang? – Aku ingat perkataanmu...
– ...saat di Oddball. – Di Oddball?
Kau bilang aku mengancammu untuk berpisah setiap hari.
Saat itu, aku tak mengerti maksudmu.
Jadi, sekarang, aku takkan memunggungimu.
Jadi, jangan khawatir. Berbalik dan pergilah.
Aku akan selalu ada di sini, di belakangmu.
Kau akan mengamuk jika aku memunggungimu.
Kenapa?
Hatimu akan berbunga–bunga.
Maaf. Aku pergi sekarang.
Anggaplah ini perpisahan kita.
Sampai jumpa besok.
Bagaimana tepatnya kondisi Ma Seong?
Pola memori jangka pendeknya sama dengan tiga tahun lalu.
Tapi memori yang dia ingat dari kecelakaan,...
...untuk sementara, itu disebabkan oleh gejala–gejala demensianya.
Kau tak perlu khawatir.
Kecepatan hilang ingatannya...
...lebih tak bisa diprediksi daripada pemulihannya.
Kenapa perkataanmu waktu itu terus menggangguku?
Perkataanku?
Bahwa kita harus fokus pada perubahan status emosinya.
Aku khawatir, gadis itu...
...akan menjadi rintangan dalam rencanaku.
Joo Gi Bbeum, semoga masa depanmu seindah dan secantik bunga ini.
Denganmu, Ma Seong.
"Kekacauan Eksentrik, Joo Gi Bbeum"
Kondisi Direktur Gong makin memburuk dengan cepat.
Dia juga mengetahuinya.
Dia tahu?
Dia mungkin tampak kuat,...
...tapi dia sendiri takut.
"Memori yang menghilang. Rasa takut. Kekhawatiran."
Siapkan salinan rekam medis Ma Seong.
Akan kuungkapkan kondisinya pada rapat dewan...
...dan membuatnya dikeluarkan.
Ambil suara juga untuk perubahan penggunaan...
...rencana Desa Penyembuhan.
Kita harus memajukan semuanya secepat mungkin.
Tentu saja.
Kenapa tak ada yang bicara?
Apa kalian harus seperti ini? Kalian tak mau bicara kepadaku?
Kau mengembalikan kartu kredit dan kosmetik itu?
– Wanita kaya itu bilang apa? – Apa lagi?
Aku bilang bahwa seharusnya kalian tak menerimanya.
Sa Rang.
Pamitlah dulu sebelum pergi.
Joo Sa Rang.
"Lee Ha Im Memperpanjang Kontrak dengan Jeguk Entertainment"
Sepertinya dia akan tetap di Jeguk Entertainment.
Jika saja kita punya satu bintang besar.
Apa yang dia lakukan sekarang? Astaga.
– Tuan Jang. – Jangan memanggilku begitu.
– Itu membuatku amat takut. – Aku telah berpikir.
Aku sebaiknya berhenti berkarier dalam dunia selebritas.
Berhenti? Karier apa?
Kondisiku tak memungkinkan untuk meneruskannya.
– Akhirnya waktunya telah tiba. – Apa yang telah tiba?
Aku tak bisa bernapas,...
...tak bisa tidur, tak berselera makan.
Aku sudah menduganya. Aku mengalami gangguan panik.
– Gangguan panik? – Jika memang benar,...
...akulah paniknya. Berhenti bersikap konyol.
Terjadi lagi.
Gangguan yang hanya dialami para bintang besar.
Aku juga menderita sesuatu.
Aku merasa gangguan amarah yang akan segera terjadi.
Ini adalah silsilah keluarga dan anggota inti Sunwoo Group.
Presiden Gong Jin Yang dan trio bibi itu.
Kemungkinan ahli waris, urutan pertama dan kedua.
Yang di sini? Untuk dihindari.
Garis biru bagus dan garis merah buruk.
Jika ada yang tiba–tiba terasa asing,...
...langsung tanyakan. Ya?
Kau tampak amat asing. Apa yang kau lakukan?
Jadi, kau amat sehat hari ini. Selanjutnya.
– Sekarang apa? – Jadwalmu.
Aku sulit tidur akhir–akhir ini,...
...jadi, aku terjaga untuk membuat sebuah presentasi.
Cara untuk memperbaiki memorimu? Pengulangan.
– Pengulangan? – Ya.
Kau harus bersiap sejak awal.
Jika kau lupa dan bahkan tak mengenaliku,...
...apa yang harus kulakukan?
– Siapa kau? – Itu dia.
Itu sudah terjadi. Astaga, selamatkan aku.
Sudah kuduga.
Aku harus bagaimana sekarang?
– Aku harus bagaimana, Woo Jin? – Benar, Woo Jin.
Aku adalah Yang Woo Jin. Berhentilah bercanda.
Kau yang berhenti bercanda dan hentikan ini.
Kau membuat memoriku menjadi lebih buruk.
Baiklah, Pak.
"Baiklah, Pak"? Apa ini lelucon?
Maaf, Pak.
Aku ingat hal lain saat satu memori menghilang.
Pada hari kecelakaanku, aku sedang mengejar seseorang.
Mengejar seseorang? Siapa?
Kim Bum Soo.
– CEO Jeguk Entertainment? – Ya.
Aku sedang mengikutinya di jalan tempatku ditabrak.
Kenapa kau melihatnya di sana?
Aku tak tahu kenapa aku mengikutinya.
Apa itu sebuah mimpi, bukan memori?
Kau punya penyelidik pribadi. Cari tahu tentang Kim Bum Soo.
Baik, Pak.
Ada apa denganku?
Kenapa aku amat gugup?
Sial. Apa aku akan mati?
Apa kau memberi tahu Gi Bbeum...
...bahwa kau makin pelupa?
Bagaimana kau akan mengatasinya nanti?
Bagaimana dengan Direktur Seong? Dia tak tahu apa pun.
– Jika dia pingsan... – Kenapa aku akan pingsan?
– Kau menakutiku. – Ada apa?
Kau sedang apa di sana?
Aku sedang menunggumu.
Kita harus bicara.
– Tentang apa? – Tinggalkan kami berdua.
Ma Seong. Sepertinya aku sedang sakit.
Aku sakit. Amat sakit. Aku kesakitan.
Jantungku berdetak kencang dan aku tak bisa bernapas.
Berolahragalah sedikit.
Aku tak bisa tidur...
...dan seperti sedang sekarat setiap melihat ponselku.
Berhenti bermain gim dan bacalah sebuah buku.
Ha Im tak meneleponku setelah menciumku.
Apa kau...
Terserah...
Aku sakit. Aku menderita gangguan panik.
Gangguan panik? Biarkan dokter yang mendiagnosis.
Gi Joon, aku akan membuat penyakitmu hilang.
– Bagaimana? – Pertama,...
– ...temuilah Ha Im. – Tidak, dia menakutkan.
– Kau takut karena menyukainya. – Siapa yang menyukainya?
Ya... Mungkin sedikit?
Sedikit? Sebanyak apa?
– Seperti biji moster? – Biji moster?
Itu serius. Penyakitmu parah.
Teleponlah dia. Sekarang, pergilah.
– Ayolah, Ma Seong. – Dia manis sekali.
Sial...
"Bulu Palsu"
Hei. Di mana kau? Aku ingin bertemu.
Aku tak mau. Dah.
Beraninya dia?
"Bodoh"
Kau di mana?
Apa pedulimu? Aku tak punya waktu untukmu.
Aku tahu kau di mana.
Tunggu di sana. Aku akan segera datang.
Hei, dia bernyali.
Jangan tersenyum. Jangan.
Aku takut sekali kepada Bulu Palsu.
Apa dia gemetar? Itu manis.
Kenapa kau ingin bertemu?
Kenapa kau tak meneleponku?
Kau menunggu teleponku?
Kenapa aku harus meneleponmu?
Lalu kenapa kau amat manja? Kenapa kau menciumku?
Apa aku membuatmu merasa berbunga–bunga?
Tidak.
Kau ingin menikahiku?
Kenapa kau melakukan ini kepadaku?
Pikirkanlah selagi aku berbelanja, kau ingin menikahiku atau tidak.
Siapa yang langsung menikah tanpa berkencan terlebih dahulu?
Kenapa tak memiliki anak saja terlebih dahulu?
Kau mau? Aku siap.
Apa kau sudah gila?
Aku muak dengan kehidupan ini.
Aku ingin menikah, memiliki anak,...
...berlayar di kapal kecil dengan suamiku,...
...serta hidup tenang dan bahagia.
Aku amat ingin menikah.
Aku tahu seseorang yang harus segera menikah.
– Mau kujodohkan dengannya? – Kau tak paham?
Aku menyukaimu.
Kau tak menyukaiku?
Tidak. Maksudku, ya.
Ya. Tidak juga.
Kau menyukaiku atau tidak?
Tujuan hidupku adalah menjadi seorang bintang Hallyu.
Anak–anak, pernikahan, istri,...
...semua itu membuatku pusing.
Aku akan berkeliling dunia untuk menemui penggemarku...
...lalu hidup bebas dan bahagia sebagai seorang bintang besar.
– Bintang? – Bintang.
Aku pernah mengalami itu dan itu tak berarti dalam hidup.
Hei. Kau pernah, kenapa aku tak boleh?
Aku juga akan menjadi seorang bintang Hallyu.
Kalau begitu, kencani aku terlebih dahulu.
Lalu bawakan aku kontrak.
Aku akan bergabung dengan agensimu.
– Untuk apa? – Kini aku tak memiliki agen.
Kau tak tahu bahwa agensi lain saling bersaing merebutkanku?
– Lalu? – "Lalu"?
Jika kau amat menginginkan kami,...
...akan kupikirkan. Kami harus berhati–hati.
Jadi, kau akan mengencaniku atau tidak?
Itu...
Aku akan memikirkannya jika kau membelikanku ini.
Bukankah seharusnya terbalik?
Bukankah seharusnya kau yang membelikanku sesuatu?
Aku tak punya uang.
Kenapa tidak? Kau kaya.
Kau membuatku tampak buruk. Aku tak punya uang sendiri.
Jika kau tak mau membelikanku ini, tak apa–apa.
Tunggu.
Apa?
Akan kubelikan ini untukmu.
Sungguh?
Semua ini?
Ya. Akan kubelikan semuanya.
Ini juga?
Ha Im membelikanmu semua ini? Kenapa?
Dia ingin mengencaniku.
Apa kau gila? Kau pasti sudah gila.
Dia ingin bergabung dengan kita.
Bergabung dengan kita? Kau bilang apa?
Kita tak bisa sembarangan mengontrak orang.
Untuk saat ini, aku menolaknya.
Kemarilah.
– Kemarilah. – Untuk apa?
Astaga...
Ini dan...
Apa ini yang Sa Rang inginkan?
Kenapa mahal sekali?
– Halo? – Kau sedang apa?
Sedang mempertimbangkan sesuatu.
Sedang mempertimbangkan? Tentang apa?
Apa aku sebaiknya membeli sesuatu atau tidak.
Mahal sekali.
–Nona, kau ingin membelinya? –Apa?
Tidak.
– Kenapa tak kau beli? – Akan kutelepon lagi nanti.
Ini terlalu mahal untukku.
"Desa Penyembuhan"
Itu aneh.
Apa?
Suara Gi Bbeum penuh dengan kekhawatiran.
Tak heran.
Kenapa?
Presiden Gong menghina keluarganya...
...karenanya.
Mereka dihina?
Apa maksudmu?
Coba kulihat...
Aku hanya punya sampel. Berikan ini kepada Sa Rang.
Apa? Tidak, terima kasih.
Kau sudah banyak memberinya.
Jika kau terus memberi, dia akan terus meminta.
– Simpan saja. Tak apa–apa. – Berikan ini kepadanya.
Kartu kredit itu tak apa–apa,...
...tapi mengambil kosmetiknya, itu terlalu berlebihan.
Kami tak seharusnya menerima hal seperti itu.
Katanya dia menemukannya.
Dia sedang berada pada usia yang canggung.
Dia pasti merasa buruk, terjebak di antara orang dewasa.
Aku tahu.
Dia menderita karenaku, padahal seharusnya tidak.
Apa semua orang akan bahagia jika aku menyerah?
Tidak. Bukan begitu.
Pikirmu kau akan bahagia jika meninggalkan Ma Seong?
Keluargamu memang penting,...
...tapi kebahagiaanmu jauh lebih penting.
Kehidupanmu memang tak bagus sekarang.
Bagaimana Ma Seong bisa bertahan dari para bibi penyihir itu?
Bahkan jika dia kaya, kehidupannya sulit.
Kenapa hidupku penuh dengan kekacauan?
Aku ingin menjalani...
...kehidupan yang biasa,...
...yang bahagia,...
...seperti yang lainnya.
Sulit sekali.
Kau benar–benar akan melakukannya? SDH sedang tren.
Kecil, tapi kebahagiaan besar, SDH.
Aku kaya, jadi, seharusnya "besar," BDH.
Gaya sekali. Astaga, maafkan aku.
Apa kau gila?
Baiklah, SDH juga bagus.
Tapi kadang, orang suka sesuatu yang besar.
– Ya atau tidak? – Ya.
Hei, dia datang.
Aduh, sakit.
Kenapa kita bersembunyi?
Karena ini kejutan.
Kejutan?
Hai, Sa Rang.
– Apa ini? – Ini untukmu.
– Untukku? – Ya.
Jangan berbohong.
– Tunjukkan kepadanya. – Baiklah.
Ini sungguhan.
Kenapa kau memberiku ini? Untuk diambil kembali?
Membuat orang lain bahagia adalah hal yang bermanfaat.
Aku meminta maaf, orang dewasa telah menyakitimu.
Maaf.
– Maaf? – Ya.
Berikan ini kepada teman–temanmu.
Jika kau butuh lebih banyak, minta saja kepadanya.
Belajar yang giat...
...dan jangan beri tahu kakakmu. Janji?
Ini gila.
– Hei. Ma Seong. – Sedang sibuk?
Apa yang membawamu ke sini? Kau mau ayam goreng?
Tidak juga.
Aku telah berpikir keras tentang cara untuk membantumu.
Memberimu pekerjaan takkan memberimu manfaat apa pun.
Aku berharap untuk masa depanmu yang cerah.
– Apa ini? – Lihatlah.
"Sertifikat Registrasi"
Ini untukku?
– Ya. – Kenapa?
Aku ingin kau bahagia agar aku sendiri bisa bahagia.
Apa?
Jika kau fokus dalam sekolahmu,...
...kakakmu akan bahagia, lalu aku juga akan bahagia.
Tidak, terima kasih.
Aku tak bisa menerimanya begitu saja.
Jika ini berlebihan, bayar aku kembali.
Jangan beri tahu kakakmu juga. Paham?
– Terima kasih. – Sama–sama.
Kau pikir keluargamu merasa dihina?
Mereka akan membencimu...
...karena telah mengambil ini dari mereka.
Kemiskinan membuat orang menjual harga diri.
Kau tak tahu betapa menyedihkannya Ma Seong...
...jika bersamamu?
Hanya untuk hari ini.
Aku ingin bahagia, setidaknya untuk hari ini saja.
Matikan musiknya.
Aku tak ingin mendengarkan Joo Gi Bbeum di pagi hari.
Hari yang menyenangkan Saat pertama berpegangan tangan
Itu terasa spesial Seakan memang ditakdirkan
Perasaan yang luar biasa ini
Permisi, Pak.
Bisa kecilkan volumenya?
Pak, kencangkan volumenya. Aku penggemar Joo Gi Bbeum.
Kurasa aku amat menyukaimu
Asmara yang menakjubkan Yang pernah kuimpikan
Kini telah berakhir
Mari kita akhiri
Selamat tinggal, cintaku
Selamat tinggal
Selamat tinggal dan jaga dirimu
Teruslah berjalan Dan jangan berbalik
Selamat tinggal, cintaku
Selamat tinggal
Selamat tinggal dan jaga dirimu
Cintaku yang bodoh
Kapan kau merasa paling bahagia, Gi Bbeum?
Saat keluargaku bahagia.
Serta saat kau bahagia.
Bukan orang lain.
Aku bertanya tentangmu.
Kapan aku merasa paling bahagia?
Saat aku merasa puas...
...dengan diriku saat ini sebagai bukan siapa–siapa.
Jika saat itu tiba.
Baiklah.
"Ma Seong. Aku amat bahagia."
Berhasil.
Sa Rang.
Hei, Sa Rang.
Aku amat menyayangimu.
Apa yang merasukimu hari ini?
– Kau bertemu penggemar gilamu? – Ya, benar.
Tak mungkin. Kau masih punya penggemar?
Kau tak marah lagi? Kau bicara kepadaku.
Aku tak marah.
Sungguh?
Adikku yang manis.
Maafkan aku untuk semuanya.
Kau menjijikkan. Hentikan.
Aku merasa amat bahagia hari ini.
Andai setiap hari seindah hari ini.
Aku juga.
Di mana Ayah?
Di luar. Kau tak melihatnya?
Dia sedang memandangi sebuah kaktus.
Apa? Kaktus?
Teruslah belajar.
Apa yang harus kukatakan?
Kenapa kau kemari?
Bibiku menyakiti dan menghinamu.
Aku ingin meminta maaf untuk itu.
Maafkan aku.
Itu sebuah kaktus.
Ya.
Kau pernah melihat sebuah kaktus berbunga?
Tidak.
"Ma Seong"
Gi Bbeum.
"Gi Bbeum Milik Ma Seong"
"Saat aku menulis jurnal,...
...sinyal otak yang tak biasa teridentifikasi."
Kau pernah melihat sebuah kaktus berbunga?
Tidak.
Kaktus juga berbunga.
Dengan usaha yang banyak.
Itulah sebabnya mereka lebih berharga dan indah.
Aku berangkat.
Apa ini? Jelek sekali.
"Gi Bbeum Milik Ma Seong"
– Apa ini? – Tas tangan Joo Gi Bbeum.
Dia memakai ini tiga tahun yang lalu.
Apa ini benar–benar tasnya?
Kenapa sekarang...
Katamu kau butuh bukti baru untuk membuka kembali kasus itu.
Aku mengalami kesulitan saat mencari model yang sama.
Katakan, apa yang harus dimasukkan ke sana...
...agar bisa menguburnya untuk selamanya.
Kenapa kau amat bertekad untuk melakukan ini kepadanya?
Jika dia tak membayar perbuatannya,...
...kehidupanku akan sulit.
– Apa maksudmu? – Gong Ma Seong keparat itu.
Gong Ma Seong? Saksi itu?
– Katamu dia tak mungkin ingat. – Caranya melihatku...
Kurasa dia ingat sesuatu.
Hyung Jun tewas tiga tahun lalu.
Ayo buat acara besar untuk ulang tahunnya pekan depan.
Buatlah sebuah rencana.
Akan kukenalkan kau dengan orang yang berurusan dengan jaksa.
– Ada apa? – Ada rapat dewan pekan depan.
Mereka akan mengungkapkan kondisimu...
...dan menyingkirkanmu. Kau sudah tahu?
Belum.
Presiden Gong menyuruh Dr. Yoon...
...untuk mengubah penggunaan Desa Penyembuhan.
Mereka sedang berada di ruang rapat...
Kita akan mengurangi lahan hijau di sekeliling...
...dan membangun sebuah gedung baru...
...untuk menciptakan kelompok medis...
...yang mengelilingi rumah sakit.
Periksa permintaan untuk layanan dan profitabilitas.
Jangan salah paham. Presiden yang memberi perintah.
Bagaimana menurutmu?
Rumah sakit ingin meningkatkan ukurannya,...
...jadi, membuka gedung baru menjadi sebuah tren.
Kita tak bisa selamanya menjadi badan amal.
Seseorang harus mengelola badan amal.
Atau yang miskin akan menderita...
...tanpa bantuan medis hingga mereka tewas.
Kau masih keras kepala seperti tiga tahun yang lalu.
Desa Penyembuhan adalah cara yang paling bermanfaat...
...untuk menggunakan kekayaan dan kemampuanku.
Kupikir kau adalah bagian dari itu.
Apa gunanya Desa Penyembuhan tanpamu?
Dokter.
Kau lebih tahu dari siapa pun hal yang akan terjadi kepadamu.
Siapa yang akan melanjutkan pekerjaanmu?
Aku? Aku hanya seorang karyawan.
Jika kau tak bisa membujuk Presiden,...
...ini mustahil.
Aku akan memastikan melindungi Desa Penyembuhan.
Kau akan memastikannya?
Bagaimana caranya?
Kami diizinkan untuk mengubah penggunaan lahan itu.
Presiden takkan berubah pikiran...
...dan dewan akan memecatmu.
Kami akan mengungkapkan berkas medismu.
Sejak kapan kau berpihak kepada Presiden Gong?
Aku tak berpihak kepada siapa pun.
Aku hanya berubah pikiran tentang Desa Penyembuhan.
Kau tahu hal yang tak bisa kau lakukan...
...dan itu takkan berhasil.
Berakhir sudah jika rapat itu diadakan...
...dan kau dipecat.
Apa kita akan kehilangan Desa Penyembuhan dan semuanya?
Aku takkan membiarkannya.
Apa yang bisa kau lakukan untuk mempertahankannya?
Kau bisa mengubah situasinya?
Ini amat membuat frustasi. Kita butuh bantuan.
Ada apa? Jangan lakukan ini.
– Apa yang terjadi? – Ada apa?
Ini untuk penggalangan dana Desa Penyembuhan.
Sial. Astaga.
Tamat sudah riwayat kita. Semuanya hilang.
Kenapa aku bahkan membuat presentasi ini?
Diamlah.
– Kapan penggalangan dana itu? – Besok lusa. Kenapa?
Duduk. Kita akan membuat berkas.
Tentang apa?
Sesuatu yang akan membuat semua orang bahagia.
Ayo, buka PowerPoint.
Aku tak mau. Tak bisa.
Tak bisa?
Akan kulakukan, Pak.
– Selesai. – Sungguh?
Astaga.
Tuan Kent, aku baru mengirimimu sebuah surel penting.
Akan kubahas detailnya saat kita bertemu...
...dalam penggalangan dana untuk Desa Penyembuhan.
– Gi Bbeum. – Hai, Ran Ju.
Kemarin kau tak bersemangat,...
...tapi kau tampak bahagia hari ini. Apa yang terjadi?
Berkat seseorang kemarin,...
...aku mengalami mimpi indah, walaupun hanya sebentar.
Mimpi apa?
Aku merasa hebat, seakan kembali ke masa lalu.
Apa?
Hai, Ma Seong.
Bisa aku memesan kaus...
...untuk penggalangan dana Desa Penyembuhan?
Penggalangan dana? Tentu saja. Berapa?
Sekitar 50?
Sebanyak 50 kaus? Kau ingin desain khusus?
Terserah kepadamu, tapi kau yang mengantar sendiri.
– Aku? – Acaranya dua hari lagi.
Berpakaianlah yang rapi.
Kenapa aku harus berpakaian rapi untuk mengantarkan pesanan?
Terserah.
Sial!
Apa?
Datanglah ke penggalangan dana dua hari lagi.
Penggalangan dana?
Aku tak suka penggalangan dana dan aku tak punya uang.
Datanglah. Ada sesuatu yang harus kuberitahukan kepadamu.
Katakan saja sekarang.
Datanglah dan kita bicara langsung.
Ini penting.
Kenapa dia ingin aku datang?
"Foto Kelas"
– Terima kasih. – Selamat datang.
– Selamat bersenang–senang. – Terima kasih.
Silakan ambil satu. Selamat bersenang–senang.
Gi Bbeum, sedang apa di sini?
Dari mana kau mendapat undangan untuk acara ini?
Dari Ma Seong.
Kau di sini untuk bekerja?
Ini suvenir untuk acara ini. Ambillah satu.
Untukmu saja.
Kenapa dia mengundangnya?
"Desa Penyembuhan"
Desa Penyembuhan?
Siapa yang tinggal di sini?
Orang yang ingin menjalani kehidupan yang biasa.
Seperti aku.
Orang yang ingin menjalani kehidupan yang biasa.
– Jadi, pekerjaan aktor... – Seong Gi Joon.
Aku tak membelikanmu pakaian untuk kau pamerkan ke wanita lain.
Sedang apa kau di sini? Apa kau mengikutiku?
Ma Seong mengundangku.
Dia? Untuk apa?
Untuk memberi tahu kalian tentang takdir kalian.
Apa yang ingin kau katakan?
Dia adalah takdirku, bukan dirimu?
Saat ulang tahunku di SD,...
...apa kau ingat anak yang kau cium itu?
Apa yang kau lakukan?
Anak?
Selamat ulang tahun
Selamat ulang tahun, Ma Seong
Selamat ulang tahun
Selamat ulang tahun, Ma Seong.
– Terima kasih. – Terima kasih.
Selamat ulang tahun, Ma Seong.
– Terima kasih. – Apa ini?
Apa yang kau lakukan?
– Berikan dia hadiahnya. – Baiklah.
– Ma Seong, ini dariku. – Terima kasih, Ha Im.
– Apa ini? – Jangan!
Lepaskan!
Aku takut.
Aku benci dia.
Jangan menangis. Tak apa–apa.
Ibu...
Anak yang manis itu adalah kau?
Tidak, bukan.
– Apa kau harus melakukan ini? – Aku mengundang kalian...
...untuk mengucapkan semoga beruntung.
– Pak, Tn. Kent sudah datang. – Baiklah.
Hei, Ma Seong.
Gi Joon adalah takdirku?
Tuan Kent. Ini sepupuku, Gi Joon.
Dia lebih tertarik dalam manajemen dunia hiburan.
Dia tampak amat berkarisma.
Tidak. Dia memahamiku. Siapa dia?
Presiden Kent dari perusahaan M&A, Kent Industries.
Tiga tahun lalu, melalui putrinya, Joy Kent,...
...dia menyumbang banyak ke Desa Penyembuhan.
Aku adalah teman lama dan dokternya.
Dokternya? Dia sakit?
Demensia.
Dia tampak baik–baik saja. Apa yang terjadi?
Awal tahun ini, dia mengambil alih...
...perusahaan perhiasan terkenal, Royal C&C,...
...dan sedang mencari seorang model baru.
Kau ingin aku datang untuk menjadi model?
Bukan kau, Bodoh, tapi Gi Bbeum.
Joo Gi Bbeum?
Kau sudah melihat portfolio yang kukirimkan?
Tentu saja. Dia gadis yang amat cantik.
Hei, Gi Bbeum.
Tuan Kent. Inilah orang yang ingin kukenalkan kepadamu.
Ini Presiden Kent. Dia teman lamaku. Sapa dia.
Hai.
Senang bertemu denganmu.
Jika ini adalah rekomendasi dari Tn. Gong,...
...tak ada alasan untuk meragukannya.
Dia bilang apa?
– Terima saja hadiahnya. – Hadiah?
Dia ingin mengontrakmu untuk menjadi model perusahaannya.
– Sebagai model? – Ya.
Ma Seong, bisa kau terjemahkan untukku?
Apa?
Aku amat berterima kasih untuk kesampatan ini,...
...tapi aku punya jutaan pembenci di Korea.
Mengontrakku akan menjadi rintangan untukmu.
Gi Bbeum.
Tuan Gong, apa ada masalah?
Tidak. Tunggu sebentar.
Ada apa?
Terima kasih telah mengatur ini, Ma Seong.
Tapi aku akan bertahan...
...dan berhasil dengan usahaku sendiri.
Setelah kubersihkan namaku dan para pembenci itu hilang,...
...kenalkan aku lagi kepadanya dengan layak.
Pamitlah kepadanya. Akan kutunggu di luar.
– Terima kasih. Selamat tinggal. – Senang bertemu denganmu.
– Gi Bbeum. – Ya?
Maaf. Apa tadi membuatmu tak nyaman?
Tidak, sama sekali tidak.
Aku tak memikirkannya dengan saksama.
Tak apa–apa.
Perkumpulan penggemar Joo Gi Bbeum di dalam bus itu,...
...apa kau yang mengaturnya?
Tidak, bukan aku.
Aku amat senang dan bersemangat hari itu.
Aku merasa hebat.
Amat bahagia.
Jadi, aku membuat keputusan.
Aku akan membersihkan namaku dan akan kembali ke dunia hiburan.
Jika masih ada orang yang bersorak untukku,...
...aku akan berusaha untuk mereka.
Kau mengundangku ke sini untuk ini?
Alasan yang sebenarnya akan kau ketahui.
Sekarang?
Terima kasih banyak telah menghadiri...
...penggalangan dana Desa Penyembuhan.
Sebelum memulai acara ini, aku harus memberi tahu sesuatu.
Banyak orang kaya yang berdonasi setiap tahunnya,...
...tapi donasi itu jarang ditujukan...
...kepada orang miskin, yang benar–benar membutuhkannya.
Jika tak mengubah cara kita berdonasi,...
...kita tak bisa mengharapkan hasil yang bagus.
Tiga tahun lalu, aku memulai Desa Penyembuhan...
...untuk memberi perawatan medis kepada orang miskin...
...yang menderita demensia.
Cara yang paling bermanfaat untuk menggunakan uang...
...adalah dengan memberi kembali kepada masyarakat,...
...dan tak mewariskannya.
Dalam hal itu, di sini, pada hari ini,...
...aku menjanjikan satu hal.
Tak lama lagi,...
...aku akan memberi kembali 90% dari asetku...
...kepada masyarakat.
– Apa? – Itu banyak sekali.
Untuk berjaga–jaga,...
...entah bagaimana,...
...jika aku sakit...
...atau mengalami kecelakaan...
...yang menyebabkan kematianku,...
...akan kudonasikan semua milikku untuk Desa Penyembuhan.
Dia akan mendonasikannya?
Apa alasanmu menyatakan rencanamu untuk menyumbang?
Sejak kecelakaan tiga tahun lalu,...
...aku menderita sebuah penyakit aneh.
Bisa sebutkan nama penyakit itu?
Amnesia Cinderella.
Hilang ingatan jangka pendek.
Sayang sekali.
-=SULTAN KHILAF=-
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Mereka semua tahu? Teganya kau melakukan ini?
Ini sebabnya aku tak bisa memberitahumu.
– Kau akan kesulitan. – Jangan sebut namaku...
– ...hingga kau meninggal. – Dia pasti amat kesepian.
Aku akan menyerah tentang Gi Bbeum.
Kau sakit, jadi, aku akan menyingkir.
Tapi aku akan mengajaknya berkencan untuk kali terakhir.
Kencan yang serius.
Maaf telah meninggalkanmu sendirian hari ini.
Mereka membuka kembali kasus Min Hyung Jun.
Joo Gi Bbeum hancur.
Kurasa seorang jaksa akan menginterogasiku.
Aku akan melindungimu mulai sekarang.